-
1 remunerable
1) подлежащий оплате, компенсации;2) достойный награды* * *adjподлежащий компенсации, оплате -
2 recompensable
-
3 incompensable
некомпенсируемый; не подлежащий компенсации, не требующий компенсации -
4 incompensable
прил.экон. не подлежащий компенсации, не требующий компенсации, некомпенсируемый -
5 recompensable
-
6 accidente con derecho a indemnización
spa accidente (m) con derecho a reparación, accidente (m) con derecho a indemnizaciónrus вид (м) несчастного случая (травмы), подлежащий компенсацииSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > accidente con derecho a indemnización
-
7 accidente con derecho a reparación
spa accidente (m) con derecho a reparación, accidente (m) con derecho a indemnizaciónrus вид (м) несчастного случая (травмы), подлежащий компенсацииSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > accidente con derecho a reparación
-
8 neurosis de indemnización
spa neurosis (f) de renta, neurosis (f) de indemnización, sinistrosis (f)rus невроз (м), подлежащий компенсации, синистроз (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > neurosis de indemnización
-
9 neurosis de renta
spa neurosis (f) de renta, neurosis (f) de indemnización, sinistrosis (f)rus невроз (м), подлежащий компенсации, синистроз (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > neurosis de renta
-
10 sinistrosis
spa neurosis (f) de renta, neurosis (f) de indemnización, sinistrosis (f)rus невроз (м), подлежащий компенсации, синистроз (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > sinistrosis
-
11 devolutivo
передаваемый обратно; возвратный; отданный, передаваемый в апелляционный суд* * *1. mдеволютивная апелляция, апелляция, не приостанавливающая исполнение ( приговора)2. adj1) деволютивный, не приостанавливающий исполнения приговора ( об апелляции)2) подлежащий передаче, возврату или компенсации -
12 reintegrable
1) восстановимый, возмещаемый;2) воссоединимый;3) восполняемый* * *adjподлежащий возврату, возмещению или компенсации
См. также в других словарях:
вид несчастного случая, подлежащий компенсации — rus вид (м) несчастного случая (травмы), подлежащий компенсации eng compensable accident fra accident (m) réparable deu entschädigungspflichtiger Unfall (m) spa accidente (m) con derecho a reparación, accidente (m) con derecho a indemnización … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
вид травмы, подлежащий компенсации — rus вид (м) несчастного случая (травмы), подлежащий компенсации eng compensable accident fra accident (m) réparable deu entschädigungspflichtiger Unfall (m) spa accidente (m) con derecho a reparación, accidente (m) con derecho a indemnización … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
невроз, подлежащий компенсации — rus невроз (м), подлежащий компенсации, синистроз (м) eng compensation payment neurosis, sinistrosis fra névrose (f) de l indemnisation, sinistrose (f) deu Rentenneurose (f), Begehrungsneurose (f) spa neurosis (f) de renta, neurosis (f) de… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
несчастный случай, подлежащий денежной компенсации — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN compensable accident … Справочник технического переводчика
синистроз — rus невроз (м), подлежащий компенсации, синистроз (м) eng compensation payment neurosis, sinistrosis fra névrose (f) de l indemnisation, sinistrose (f) deu Rentenneurose (f), Begehrungsneurose (f) spa neurosis (f) de renta, neurosis (f) de… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
ЗАКОН ОБ ОБРАЩАЮЩИХСЯ ДОКУМЕНТАХ — NEGOTIABLE INSTRUMENTS LAWЭто закон, относящийся к обращающимся документам, дважды подвергавшийся кодификации с целью достижения большего единообразия для различных штатов. Начиная с 1897 г. первоначальный Единый закон об обращающихся документах… … Энциклопедия банковского дела и финансов
МОРАЛЬНЫЙ ВРЕД — физические или нравственные страдания, которые претерпевает гражданин в результате действий, нарушающих его личные неимущественные права либо посягающих на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага (ст. 151 ГК РФ). Постановление… … Энциклопедия юриста
ПОТЕНЦИОМЕТР — ПОТЕНЦИОМЕТР, аппарат, служащий для измерения электрических потенциалов, т. е. электродвижущих сил (ЭДС). Для этого обычно • служат вольтметры. Но в нек рых случаях, как напр. при измерении ЭДС концентрационных элементов, приходится избегать… … Большая медицинская энциклопедия
Наценка — (Margin) Определение наценки, торговая и розничная наценка, расчет наценки Информация об определении наценки, торговая и розничная наценка, формула и расчет наценки Содержание Содержание Определения описываемого предмета Описание термина «»… … Энциклопедия инвестора
Ставка рефинансирования — Ставка рефинансирования размер процентов в годовом исчислении, подлежащий уплате центральному банку страны за кредиты, предоставленные кредитным организациям. Содержание 1 Особенности ставки рефинансирования в России … Википедия
ИМО — Это статья о международной морской организации. О музыкальном направлении имо см. статью эмо. Международная морская организация или ИМО (англ. International Maritime Organization, IMO) международная межправительственная организация, является… … Википедия